Indianie Ehattesaht, którzy współpracują przy ratowaniu 2,5 letniej orki z urzędnikami i ekspertami nadali jej imię „kwiisahiis”, co znaczy „Mały Dzielny Myśliwy”. Decyzja o ewakuacji orki helikopterem już zapadła, planowane jest jej przeniesienie do ogrodzonej przestrzeni w wodach Pacyfiku, gdzie ma poczekać, aż rodzinne stado znajdzie się w pobliżu i będzie można ją wypuścić.

Orka była ze swoją matką, która wpłynęła do płytkiej zatoki w marcu br., i po odpływie nie była w stanie się z niej wydostać, nie udało się jej ocalić. Od tego czasu ratownicy próbowali bezskutecznie skłonić młodą orkę do wypłynięcia w stronę stada.

Cała operacja zostanie przeprowadzona w ciągu dwóch tygodni, być może nawet w najbliższych dniach – mówił cytowany przez publicznego nadawcę CBC Paul Cottrell, który zajmuje się ssakami morskimi w ministerstwie rybołówstwa Kolumbii Brytyjskiej. Ratownicy będą do tego czasu dokarmiać zwierzę.