Józef O. podejrzany jest o to, że będąc funkcjonariuszem publicznym z racji zajmowania stanowiska dyrektora Babiogórskiego Parku Narodowego, przekroczył swoje uprawnienia. Bezprawnie wydał on uzgodnienia inwestycji polegającej na budowie schroniska górskiego na terenie stanowiącym otulinę Babiogórskiego Parku Narodowego. Co istotne Józef O. sam był inwestorem, a zarazem wnioskodawcą o wydanie pozwolenia na budowę tego schroniska. W ten sposób podejrzany działał na szkodę interesu publicznego.

Do popełnienia tego przestępstwa doszło w okresie od grudnia 2014 roku do lutego 2016 roku, w miejscowości Zawoja (województwo małopolskie). Prokurator zarzucił Józefowi O. popełnienie przestępstwa, które zagrożone jest karą do 3 lat pozbawienia wolności.

W toku śledztwa ustalono ponadto, że Józef O., będąc zobowiązanym do zajmowania się sprawami majątkowymi zarządzanej jednostki, nadużył przysługujących mu uprawnień.

Podjął on decyzję o zamianie technologii modernizacji szlaku turystycznego poprzez zastąpienie krawężników kamiennych na bale drewniane oraz zmianie nawierzchni brukowej na tłuczeń kamienny, bez zmiany kosztorysu. Taka zamiana technologii wykonania remontu szlaku pociągnęła za sobą znaczące obniżenie kosztów wykonania prac. W skutek działania dyrektora Babiogórskiego Parku Narodowego zarządzana przez niego jednostka poniosła znaczną szkodę majątkową w wysokości 614 tysięcy 900 złotych. To przestępstwo zagrożone jest karą od 3 miesięcy do 5 lat pozbawienia wolności. Do jego popełnienia doszło w okresie od czerwca do września 2015 roku w miejscowości Zawoja (województwo małopolskie).

Prokurator z Prokuratury Okręgowej w Tarnowie zainicjował także odpowiednie postępowanie administracyjne. Aktualnie prowadzi je Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Nowym Targu. Zainicjowane przez prokuratora postępowanie ma na celu wyeliminowanie stwierdzonych naruszeń prawa budowlanego.